“干杯”用英语怎么说

“干杯”用英语怎么说

“干杯”翻译成英语可以用“cheers”,“Bottoms up”， “toast”来表示。

例句：

“Cheers”有“干杯、谢谢、再见”的意思，一般来说，都是用于祝酒干杯的场合，老熟人间用得比较多。在英式英语中，也附带“谢谢、再见”的含义。

1. Cheers！With our coffee cups for our future!

翻译：以咖啡代酒，为我们的未来干杯！

“Bottoms up ”是非正式敬酒语，有“一饮而尽”的含义，这个词在使用过程中一定要注意加上“s”， “Bottom up ”又是另一种含义，作为动词词组，意思是“倒置”。

1.Come on everybody, it s time to go home. Bottoms up

翻译：大家来吧，该回家了。干杯！

“Toast ”可以作动词和名词，作动词有“烤火、烘烤、干杯”的意思，作为名词有“干杯、烤面包片”的意思。“toast”源于盎格鲁-撒克逊人的祝酒习俗，他们喜欢把面包放在酒里蘸一蘸，认为这样做来年才会有好运气。后来也就引申为“干杯”的意思了。

1.Let’s toast the National Day holiday

翻译：让我们大家一起举杯庆祝国庆节。

干杯gān bēidrink a toast; cheers; cheerio(h):为朋友们的健康干杯! Here's to the health of our friends -- to your health!

中国酒的外文美称

白酒作为中国国粹，有两千多年生产历史。中国白酒消费量约占世界蒸馏酒的1/3。

但多年来，中国白酒缺乏一个官方的准确英文名称，造成海外消费者的困扰，比如Chinese spirits(中国白酒)，Chinese distilled spirits(中国蒸馏酒)， Chinese liquor(中国烈酒)等。

从1月1日起，2021年新的《中华人民共和国进出口税则》中，白酒对应的英文变成Chinese Baijiu。此次更改对于准确描述中国白酒这一民族产品，规范白酒出口名称，扩大国际影响力都具有积极的作用。中国酒业协会未来仍将继续与相关部门合作，共同推动中国白酒文化的国际化工作。

有趣的是，微博话题“中国白酒英文名改了”也登上热搜榜，不少网友直呼“太好了！英语六级不怕了！”还有网友点赞“这事挺好，要为海关点个赞”。有网友表示，作为世界六大蒸馏酒的龙头，应该有个规范的英文名，为从中国范走向世界范打个好底子。中国白酒独特味道及其文化，也应该向国外进发。

喝酒用英语说

一、drink

英 [drɪŋk]美 [drɪŋk]

vt.& vi.喝酒;饮;喝（酒）;（尤指）酗酒

They went for a drink .

他们去喝酒了。

二、liquor

英 [ˈlɪkə(r)]美 [ˈlɪkɚ]

n.酒，烈性酒;含酒精饮料

vt.浸泡;喝酒

A clas**ate gave an impassioned speech on the benefits of drinking liquor.

一位同学对喝酒的好处做出了一次慷慨激昂的讲话。